The Elephant Man Türkçe Çeviri(1.Sayfa)
1.BÖLÜM THE CREATURE IN THE SHOP KİTABIN SESLENDİRİLMESİ 1.SAYFA My name is Dr Frederick Treves. I am a doctor at the London Hospital. One day in 1884, I saw a picture in the window of a shop near the hospital. I stopped in front of the shop and looked at the picture. At first I felt interested, then I felt angry, then afraid. It was a horrible, ugly picture. There was a man in the picture, Anlamı :Benim adım Dr.Frederick Treves.London Hastanesinde Doktorum.1884 de bir gün,hastaneye yakın bir dükkanın penceresinde bir resim gördüm.Dükkanın önünde durdum ve resime baktım.Başta ilginç hissettim,sonra kızgın,sonra korkmuş.Korkunç,çirkin bir resimdi.Resimde bir adam vardı, KELİME ANLAMLARI 1.Cümle My:Benim Name:İsim-ad 2.Cümle I am:Ben A:Bir Doctor:Doktor Hospital:Hastane 3.Cümle One:1 Day:Gün In:-de,-da I saw:Gördüm Picture:Resim Window:Pencere Of:-nın,-nin Shop:Dükkan Near:Yakın Hospital:Hastane 4.Cümle I stopped:Durdum Front:Ön Sho